Para Isabelle (Anna Paquin), isso é crucial.
E a bad girl da Emilie (Leighton Meester), hen? Parece que finalmente ela e Theo (Gaspard Ulliel) quebrarão o muro de Berlin que o pai dela construiu entre eles.

Confira:
[...]
Emilie: Estou muito feliz que tenha vindo aqui me ver. Sabe? Sair do hotel pra mim com essa maca é ruim.
Theo [passa o dorso da mão no rosto dela]: Por isso que vim aqui, tive que tomar vergonha na cara e te ver.
Emilie: Tenho uma novidade...
Theo: Se for boa...
Emilie [faz uma careta]: Hum, acho que é sim. To pensando em escutar a Brigitte...
Theo [abraça Emilie e lhe dá um beijo na testa]: Hum... Pensar em escutá-la já é um grande avanço mocinha.
Emilie [rindo]: É que só de olhar pra ela...Pro meu pai, me dá um embrulho no estômago.
Theo: Eu sei disso..Mas enquanto você pensa nesse assunto chato, vamos falar de coisas boas?
Emilie: Tipo?
Theo: Tipo que senti sua falta... Tipo que senti falta do seu cheiro, da sua risada.
Emilie: Senti falta de você também. Muitas...
[...]
Ai, que fofo *-*
Leia AQUI, vai!